Consagración del Santuario de Schoenstatt, Valle de María Zona Maipo
22 de Mayo del año 2010.
(Secuencia Misa Domingo de Pentecostés)
22 de Mayo del año 2010.
(Secuencia Misa Domingo de Pentecostés)
Ven, Espíritu divino, manda tu luz desde el cielo. Padre amoroso del pobre; don, en tus dones espléndido; luz que penetra las almas; fuente del mayor consuelo.
Ven dulce huésped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo, brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lágrimas y reconforta en los duelos.
Entra hasta el fondo del alma, divina luz, y enriquécenos. Mira el vacío del hombre, si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado, cuando no envías tu aliento.
Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.
Reparte tus siete dones, según la fe de tus siervos; por tu bondad y tu gracia, dale al esfuerzo su mérito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno.
A cualquier reunión pública masiva que se desee concurrir, de lo primero que hay que asegurarse, para que el momento sea realmente provechoso, es que el evento cuente con un buen audio y por supuesto una pantalla gigante. No importa que haga frío o llueva, porque ante estas dificultades uno se abriga, abre un paraguas o se pone a cubierto. Tampoco importa que lejano se encuentre uno de la primera fila, ya que los altavoces y la imagen logran acercar los detalles. Con estos implementos se puede disfrutar de la galería, ya que desde allí se observa el conjunto completo de la escena y además se vive la intimidad de los acontecimientos.
La galería es bulliciosa debido a que en ella se ubica la barra. En la barra estaban los jóvenes y entre ellos me encontraba yo junto a mi señora y mis hijos. Pero aunque ese día 22 de Mayo llovía mas o menos fuerte, eso no impedía que al frente nuestro se realizara la celebración eucarística y consagración del Santuario de Schoenstatt, Valle de María Zona Maipo. Y mientras eso sucedía los jóvenes gritaban a cierto intervalo de tiempo: Ooh es increíble...., Ooh es increíble. Al principio para mi lo increíble era ver cómo el menor de mis hijos, junto a un grupo de niños, se arrastraba cuesta abajo desde un montículo de tierra quedando embarrado hasta el cuello.
Ven dulce huésped del alma, descanso de nuestro esfuerzo, tregua en el duro trabajo, brisa en las horas de fuego, gozo que enjuga las lágrimas y reconforta en los duelos.
Entra hasta el fondo del alma, divina luz, y enriquécenos. Mira el vacío del hombre, si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado, cuando no envías tu aliento.
Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.
Reparte tus siete dones, según la fe de tus siervos; por tu bondad y tu gracia, dale al esfuerzo su mérito; salva al que busca salvarse y danos tu gozo eterno.
A cualquier reunión pública masiva que se desee concurrir, de lo primero que hay que asegurarse, para que el momento sea realmente provechoso, es que el evento cuente con un buen audio y por supuesto una pantalla gigante. No importa que haga frío o llueva, porque ante estas dificultades uno se abriga, abre un paraguas o se pone a cubierto. Tampoco importa que lejano se encuentre uno de la primera fila, ya que los altavoces y la imagen logran acercar los detalles. Con estos implementos se puede disfrutar de la galería, ya que desde allí se observa el conjunto completo de la escena y además se vive la intimidad de los acontecimientos.
La galería es bulliciosa debido a que en ella se ubica la barra. En la barra estaban los jóvenes y entre ellos me encontraba yo junto a mi señora y mis hijos. Pero aunque ese día 22 de Mayo llovía mas o menos fuerte, eso no impedía que al frente nuestro se realizara la celebración eucarística y consagración del Santuario de Schoenstatt, Valle de María Zona Maipo. Y mientras eso sucedía los jóvenes gritaban a cierto intervalo de tiempo: Ooh es increíble...., Ooh es increíble. Al principio para mi lo increíble era ver cómo el menor de mis hijos, junto a un grupo de niños, se arrastraba cuesta abajo desde un montículo de tierra quedando embarrado hasta el cuello.
Sin embargo lo verdaderamente increíble sucedía en el espacio del Santuario. Mientras los jóvenes repetían su himno del Oooh es increíble, la pantalla gigante acercaba el momento en que el Obispo Juan Ignacio González procedía a ungir con óleo sagrado su interior, como expresión visible del misterio de Cristo y de la Iglesia. Primero vierte cuatro gotitas de aceite en cada una de las esquinas del altar y luego con la palma de la mano, esparce el fluido por toda la superficie. El altar queda barnizado con el Santo Crisma, sello del don del Espíritu Santo al igual que los muros del pequeño templo, que en ese momento pasa a ser un lugar de Dios. De esta manera todo queda bien dispuesto para la entronización de la imagen de la Madre de Dios, la Mater, la cual ingresa al Santuario entre vítores, cantos, aplausos de todos los presentes y por supuesto el Oooh es increíble de los jóvenes. Fin.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If you want to go to a mass public meeting, first thing you must to considerate is the event has a good audio and a giant screen. No matter how cold or rain, because when these difficults apear then you can open an umbrella or put under cover. Also, its not important stay near the first row because the speakers and big screen bring all details. With these tools you can enjoy the gallery, and frond there you can observe the complete set of the scene and also the intimacy of the event.
The gallery is noisy because it is located youth. That day May 22 rained, but eucharistic celebration and consecration of the Schoenstatt Maipo Shrine was made without interruptions. And while this is happening, young people sing event certain time interval: "Oooh It`s incredible". At first the realy unbelievable for me was to see my youngest sons, in a group of children, dragged downhill from a mound of earth muddy to the neck.
But the truly incredible happened in the space of the sanctuary. While young people are repeating their "Oooh It`s incredible", the giant screen near the moment when Bichop Juan Ignacio Gonzalez starts to anoint with holy oil inside, as a visible expression to the mystery of Christ and the Church. First he put four drops of oil on each corner of the altar, and then with the palm of his hand spread the fluid aroud all the surface of it. The altar is painted with de Holy Chrism, seal of the gift of Holy Spirit. The same thing was made with walls of the bealding. Then the sanctuary becomes a place of God. This way, everything was well prepared for the enthronement of the image of the Mother of God, The Mater, which enters to the Sanctuary between chants, applause of all present and of course the "Oooh it`s incredible" of all youth. End.
